Сестры Соня и Драгана, незадолго до того, как их отец был отправлен служить в армии во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают создавать видеодневник на 8-миллиметровую камеру. Они записывают новые видео поверх старых пленок, иногда обнаруживая фрагменты предыдущих записей между новыми кадрами. Дни идут, и сестры фиксируют мирную природу вокруг, мерцающее ночное небо во время налетов и поддразнивания своей младшей сестры Тияны. Однако ситуация меняется, когда из Белграда прибывает загадочный мальчик с застенчивой младшей сестренкой и поселяются в соседнем доме. Вскоре зарождаются новые дружеские связи, первые поцелуи и разочарования, которые начинают перевешивать страх перед бомбардировками.